sites historique Türkiye Méditerranéenne

Anazarbe, Adana

TeH1Aj25z55YszrM0_dc5:3334 L’endroit est connu aujourd’hui sous le nom d’Anavarza. Elle est facilement accessible depuis Adana et convient à une excursion. Il faut se préparer à une montée raide après avoir visité les ruines éparpillées autour du village moderne d'Ayşehoca, car le château médiéval situé au sommet de la colline vaut le détour avec ses vestiges et la vue magnifique sur la plaine de Çukurova qui domine toute la région. Portant les traces culturelles de différentes périodes telles que Hellénistique, Romaine, Médiévale et Ottomane, la ville figure sur la Liste Indicative du Patrimoine Culturel Mondial de l'UNESCO.

Andriake, Antalya

Andriake était l'ancien port de Myra, situé à 10 km à l'ouest de Demre. Aujourd'hui, c'est toujours un port pour les visiteurs qui embarquent sur les bateaux pour visiter la ville engloutie de Kekova. Des fouilles récentes menées par des archéologues Turcs ont redonné à la ville l'aspect d'un port. L'agora et la grande citerne sous celle-ci ont été rénovées, une maquette de bateau en bois est placée dans le port et les monuments autour du port et de l'agora ont tous été fouillés et restaurés. Le "Horrae", ancien grenier à grains, qui a été conservé à l'exception du toit, a été restauré et sert maintenant de Musée des Civilisations Lyciennes. On y a également découvert la seule synagogue connue de Lycie.

Ariassos, Antalya

Ariassos est l'une des cités les plus attrayantes de l'ancienne région de Pisidie. Elle est située à environ 60 km au nord d'Antalya et à seulement 1 km de la route principale d'Antalya à Bucak et donc facile d'accès. En entrant dans la cité antique, une remarquable porte monumentale, connue sous le nom d'Arc de Triomphe, vous accueille. Un arc de triomphe est dédié à un empereur Romain pour ses victoires à la guerre. Des statues ont été érigées au sommet et, selon les inscriptions, elles font référence à l'empereur Sévère Alexandre qui a vaincu les Perses lors de ses campagnes au IIIème siècle avant notre ère. En marchant plus au nord, on peut voir les vestiges d'un bain Romain et plusieurs tombes monumentales. Les Pisidiens décoraient leurs villes de tombes, contrairement aux Grecs anciens qui utilisaient des cimetières généralement en dehors des villes. On peut également visiter le théâtre et le centre civil de la ville et profiter des superbes vues sur le paysage Anatolien. Ceux qui ont assez d'énergie et de temps peuvent aussi explorer la route antique au nord de la ville.

Arykanda, Antalya

Arykanda est une cité située à côté d’une colline escarpée des monts Taurus, qui offre un paysage naturel magnifique et le cadre magnifique d'une cité ancienne. Arykanda se trouve dans la belle vallée appelée Arykandos, ou Aykırtca, lieu de profonde beauté et de sérénité parmi les pins et les cèdres. On peut y accéder par la route principale menant de Finike à Elmalı, à 35 km de Finike et 150 km d'Antalya. Arykanda est connue comme l'une des anciennes villes Lyciennes, car son nom se termine par -anda, ce qui indique son origine Anatolienne ; elle remonte au IIème millénaire avant notre ère. La ville a été bien fouillée par les archéologues Turcs depuis 1969, et une grande partie de la cité est mise au jour. Il y a au total 4 bains, dont un grand bain, peut-être le plus grand de Lycie. Le visiteur découvre d'abord les grandes tombes monumentales en forme de temple, uniques dans cette région, car les Lyciens déifiaient leurs héros en les enterrant dans des Tombes en Forme de Temple. La ville possède une agora d'État et une agora civile, un théâtre, un Odéon (salle de concert), un bouleutérion (bâtiment du parlement) et des vestiges de maisons et de villas. Le théâtre est particulièrement bien situé. Au-dessus du théâtre se dresse le stade, l'un des meilleurs exemples du monde antique. Après la visite d'Arykanda, on peut profiter du marché local près des sources d'eau et des tombes Lycienne taillées dans la roche.

Aspendos, Antalya

La cité antique d'Aspendos est située à 40 km à l'est d'Antalya, elle est assez facilement accessible, sur le Fleuve Eurymédon des temps anciens, aujourd'hui connu sous le nom de Köprüçay. L'Eurymédon était célèbre par La Bataille de l'Eurymédon dans l'histoire en tant que première bataille, se déroulant à la fois sur l'eau et sur terre, au V ème siècle avant notre ère. Le théâtre d'Aspendos est non seulement le théâtre le mieux préservé de l’époque Romaine, mais aussi le théâtre le mieux conçu de la même époque. Les Turcs Seldjoukides ont rénové le théâtre antique environ mille ans après sa construction, pour l'utiliser comme caravansérail et palais, et cette rénovation a permis au théâtre d'arriver jusqu’à nos jours presque intact. C'est le seul exemple de théâtre antique où le bâtiment de scène est encore debout à sa hauteur d'origine ; il ne manque que les statues dans les niches. Il faut également prendre son temps pour se promener dans la ville et voir la grande basilique, l'agora, la fontaine et les aqueducs et systèmes de siphon de la ville qui sont également uniques.

Kandyba, Antalya

Kandyba est une ville Lycienne remarquablement intéressante, à seulement 25 km de la pittoresque station balnéaire de Kaş. Elle mérite une visite, surtout au printemps, pour profiter des fleurs ainsi que de la ville ancienne et du village traditionnel de Gendiye. Bien que la ville n'ait jamais été fouillée et qu'il n'y ait pas grand-chose à voir, car elle se trouve dans un village local traditionnel. Les ruines et le village forment une parfaite harmonie. On peut également apprécier les étagères locales en bois copiées sur les anciennes maisons et tombes Lyciennes, toujours en usage.

Myra, Antalya

La cité ancienne de Myra en Lycie, tire son nom de la plante de la myrrhe, citée dans « l'encens et la myrrhe » dans les textes historiques. Myra est située à 140 km à l'ouest de la ville d'Antalya et la ville s'appelle aujourd’hui Demre. La ville est accessible par la route côtière d'Antalya à Fethiye aux vues spectaculaires. Le visiteur est accueilli par la vue magnifique sur les Tombeaux Rupestres Lyciens, situés au milieu des vergers d'agrumes et à côté du grand théâtre d’époque romaine. Les théâtres antiques étaient dédiés à Dionysos et Dionysos se rendait souvent dans le monde souterrain pour rendre visite à sa mère Sémélé. Les Lyciens ont parfaitement compris cette légende mythologique en construisant leurs tombes et le théâtre l'un à côté de l'autre. Les tombes sont pour la plupart de type « maison », où les maisons Lyciennes en bois ont été imitées sur le roc ; certaines d'entre elles ont des reliefs encore clairement visibles. Le théâtre antique est également très bien conservé et des fouilles récentes ont révélé qu'il avait été construit sur un théâtre Hellénistique existant. On peut voir la chapelle qui a également été récemment fouillée juste à l'extérieur du théâtre. Les visiteurs aventureux devraient également visiter la colline de l'Acropole, pour admirer les premiers murs, les anciennes marches qui y montent et la vue magnifique sur la plaine de Demre. La deuxième grande nécropole de Myra se trouve dans la partie orientale de la vallée de Demre, rarement visitée par quiconque ; cependant, il y a aussi de belles tombes et reliefs dans ce secteur. Il faut être prudent car il n'y a pas de marche ni de garde-corps pour gravir ces tombes.

Eglise St. Nicolas, province d’Antalya

"À l'extrémité ouest du village de Demre se trouve la célèbre église de Saint-Nicolas de Myra, autrefois destination des pèlerins, aujourd'hui des touristes", écrit le Professeur George Bean dans son livre " Türkiye Lycienne". Né à Patara vers 300 de notre ère, il est devenu évêque de Myra ; célèbre pour les miracles qu'il a accomplis, il était le saint patron de la Grèce et de la Russie, mais aussi des enfants, des marchands, des marins et des savants. Les sceptiques ont bien sûr mis en doute son existence même. Nous n'avons pas de raison de douter qu'il ait vécu et soit mort à Myra. L'église dédiée à Nicolas a été fouillée par les archéologues Turcs, un toit pour protéger la structure a été ajouté. La Tombe du Saint se trouve à l'intérieur de l'église et porte des inscriptions Cyrilliques, gravées lors des restaurations effectuées par les Russes au XIXe siècle. La tombe a été ouverte et les reliques du saint ont été transportées au XIème siècle en Italie, à Bari, et les reliques du Saint sont conservées dans les musées d'Antalya et de Bari.

Olympos, Antalya

Olympos est située à environ 80 km au sud-ouest d'Antalya, dans le Parc National d'Olympos Beydağları. La cité est particulièrement importante car elle abrite la Montagne de l’Olympe de Lycie, connue aujourd'hui sous le nom de "Musa Dağı". Les recherches archéologiques ont en effet révélé plusieurs sanctuaires dédiés à Héphaïstos, le dieu forgeron du Mont Olympe d'où sa relation avec la Chimère voisine. La cité est située sur la célèbre plage d'Olympos, destination de visiteurs du monde entier toute l'année. La Voie Lycienne, le grand sentier de randonnée de Lycie, passe également par cette cité antique. Le port antique et les monuments éparpillés de part et d'autre de celui-ci, donnent à la ville un paysage magnifique. La cité possède un théâtre, les vestiges d'un pont, un temple Impérial, inachevé mais assez impressionnant avec sa façade, plusieurs tombes et des bâtiments de l'antiquité tardive de la période Paléochrétienne. Les épais lauriers qui entourent la cité lui donnent un aspect très exotique.

Patara, Antalya

Quatre des six plus importantes cités de Lycie sont situées le long de la vallée Homérique du Xanthe : Tlos, Pınara, Xanthos et Patara du nord au sud. Patara est facilement accessible depuis les principaux aéroports comme Dalaman et Antalya. L'excellent emplacement de Patara en tant que port et le mythe selon lequel elle serait le lieu de naissance d'Apollon confèrent à la cité une importance unique. La ville a été mentionnée pour la première fois dans les textes Hittites sous le nom de Patar, elle est devenue Patara en langue Lycienne et a été appelée Patara pendant la période Romaine. Les fouilles et les travaux de restauration menés avec par les archéologues Turcs depuis 1990 ont dégagé une grande partie de la ville du sable transporté par les énormes vagues de sa merveilleuse plage. Patara était la capitale de la Lycie pendant la période Romaine et le centre de rassemblement de la Ligue Lycienne. La Ligue Lycienne est le premier type de démocratie moderne, où les villes Lyciennes étaient représentées proportionnellement à leur population. Elle a influencé les nations contemporaines grâce à Montesquieu, qui a défini la Ligue lycienne comme le meilleur exemple de démocratie ancienne. Le Bouleutérion, où se rassemblait la Ligue Lycienne, est parfaitement restauré. La ville abrite quatre grands bains, une arche monumentale, un théâtre magnifique, plusieurs tombeaux et le seul exemple subsistant d'un ancien « Paros », un phare. C'était aussi le lieu de naissance de St. Nicolas qui a servi comme évêque dans la ville voisine de Myra.

Pergé, Antalya

Pergé se trouve à environ 20 km à l'est d'Antalya, sur la route principale menant à Alanya. Les origines de la ville remontent à l'âge du bronze, elle s'appelait "Parha sur le fleuve Kaastra" pendant la période Hittite ; elle est devenue, Pergé sur le Fleuve Cestros à l'époque Grecque. La ville a été fouillée avec succès par les archéologues Turcs pendant plus de 70 ans, et le Musée d'Antalya conserve toutes les magnifiques statues déterrées à Perge. Grâce aux fouilles et aux travaux de restauration, la ville offre une visite approfondie du théâtre, du stade, des murs de la ville, des thermes, de l'agora et de la rue à colonnades qui donne l'impression de marcher dans les rues d'une ville antique. C'était un port important de la période Impériale Romaine et elle est devenue très riche à cette époque. Lorsque vous entrez dans la ville par la porte Romaine tardive, une large place vous accueille, avec des tours Hellénistiques qui la dominent. Immédiatement sur votre gauche, se trouve la magnifique fontaine rattachée aux thermes. Les thermes de Perge sont l'un des meilleurs exemples de thermes de l'Époque Romaine. Vous pouvez vous promener dans la rue à colonnades, profiter du canal d'eau qui a été construit au milieu pour fournir eau fraîche et de air frais, voir les boutiques et les maisons civiles de chaque côté de cette rue, et marcher jusqu'à l'acropole pour jouir de la vue.

Phaselis, Antalya

Phaselis est situé à environ 70 km au sud-ouest d'Antalya, elle est accessible par une route côtière pittoresque. C'était la dernière ville à la limite Orientale de la Lycie ; elle a été colonisée par les gens de Rhodes au VIIème siècle avant notre ère. La ville est très pittoresque avec ses trois ports, encore visibles aujourd'hui ; on peut profiter des eaux cristallines pour se baigner dans l'un de ces anciens ports près de l'ancienne jetée. Les premiers monuments qui vous accueillent sont les tombeaux monumentaux, et la superbe vue sur le port militaire. Vous pouvez voir le système d'aqueduc qui acheminait autrefois l'eau vers les thermes centraux de Phaselis. Vous marchez depuis la rue principale pour atteindre l'agora, le bâtiment de l'agora et le petit théâtre qui est particulièrement bien conservé. Vous pouvez continuer vers le port sud, en passant les vestiges d'une porte monumentale construite à l'époque de l'Empereur Hadrien. Depuis le port sud, vous pouvez également profiter de la superbe vue sur le mont "Solyma" -Tahtalı qui domine la cité.

Sagalassos, Antalya

Sagalassos est situé à environ 120 km au Nord d'Antalya, sur la route d'Isparta. La région est d'autant plus belle que le Lac Eğirdir, l'un des lacs de la Région des Lacs de Türkiye, est remarquablement proche. Une visite de Sagalassos et d’Eğirdir, devrait également comprendre une visite du Musée de Burdur où sont exposées toutes les merveilleuses pièces de statues et de frises. Les excellents travaux de fouille et de restauration qui ont été effectués à Sagalassos depuis 1989 font de la cité antique un lieu de visite remarquable. Aujourd'hui, Sagalassos rencontre les visiteurs avec sa fontaine antique magnifiquement décorée où l'on peut encore boire l'eau de ses bassins antiques. Les origines Anatoliennes de la ville sont liées à Salawassa des Luviens, et la ville a prospéré pendant les périodes Hellénistique et Romaine. Elle était la deuxième ville importante de Pisidie avec Termessos et a joué un rôle important dans l'histoire de la Pisidie. La cité présente un grand bain, les vestiges de la ville basse et de la ville haute, et la ville basse possède les bons exemples de fontaines et de rue à colonnades. La ville haute et l'Agora d'état sont un joyau avec la fontaine restaurée de la période Romaine Impériale. La ville haute est dominée par le Heroon avec la frise de la jeune fille qui danse, le Bouleutérion, le "Macellum", que l'on peut traduire par le marché des marchandises de valeur et le théâtre. Il faut également visiter le Temple de Dionysos et les tombes rupestres, propres à la Pisidie. Comme la ville est située à une altitude extrêmement élevée, près de 1500 mètres au-dessus du niveau de la mer, il faut faire attention en visitant la ville en hiver en raison de la possibilité de fortes chutes de neige. C'est au contraire, un endroit merveilleux à visiter pendant l'été où il fait presque toujours beau et frais.

Lyrbe / Séleucie (Pamphylie), Antalya

Lyrbe, en Pamphylie, est une ville antique merveilleuse, mais rarement visitée et connue. Une route récente permet aux visiteurs d’atteindre facilement Lyrbé, à environ 20 km au nord de Sidé. Les excavateurs Turcs qui ont travaillé à Sidé, ont également fouillé Lyrbé. L’édifice de l'agora est presque intact et, attachés à l'agora, on peut voir les restes d'une exèdre et d'une bibliothèque. Lyrbé était probablement une ville fondée par Sidé, ou, vice-versa, et servait peut-être à garder les trésors de Sidé, qui était sur le littoral et ouverte à la piraterie, alors que Lyrbé est sur les montagnes et bien protégée. Les forêts de pins qui entourent toute la ville donnent à Lyrbé une vue très pittoresque.

Selgé, Antalya

Selgé est située à 120 km au nord-est d'Antalya et offre non seulement la visite d'une cité antique, mais aussi un bonus avec la visite du Parc National de Köprülü Canyon. On peut essayer de réserver un peu de temps libre pour faire du rafting sur le Köprüçay, l'ancien Eurymédon, en visitant Selgé. Selgé était une ville Pisidienne, située dans les montagnes et les textes anciens nous apprennent qu'elle était prospère, notamment grâce à la production d'huile d'olive et à plusieurs herbes poussant dans cette région. L'ancienne cité est toujours habitée par des villageois locaux, et il est intéressant d'observer les habitants qui vivent aujourd'hui au sommet de l'ancien stade, du théâtre et de l'agora. En entrant dans la ville, l'agora et les maisons du village local vous accueillent et vous pouvez vous arrêter pour goûter la tisane locale et déguster le "gözleme", une sorte de pâtisserie locale que les villageois confectionnent encore. Le stade antique, le théâtre et l'agora sont tous situés dans la partie basse de la ville. Il faut faire une courte promenade, en montant, pour voir l'agora d'état, l'odéon (la salle de concert), la rue à colonnades et les merveilleuses forêts de cyprès qui n'existent que dans cette région.

Sidé, Antalya

Sidé, qui signifie "grenade" en langue locale Anatolienne Luvienne, est une charmante station balnéaire sur la Méditerranée. Le village, Selimiye, est une petite ville touristique pleine de monuments anciens et dotée d'un beau port. Sidé se trouve à 70 km à l'est d'Antalya et peut être atteinte facilement tout au long de l'année. Cette région où sont situées Antalya, Pergé, Aspendos et Sidé est appelée Pamphylie, et c'est la seule région géographique antique d'Anatolie portant un nom Grec. Toutes les autres régions antiques telles que Pisidie, Lycie, Carie etc, sont en langue Anatolienne Luvienne. Pamphylie signifie "le pays de toutes les tribus", et en effet, c'était un mélange de plusieurs peuples différents, et leur langue était mélangée aux langues locales et le résultat était le dialecte de "Sidé" qui était un mélange de tous. Des fouilles récentes à Sidé ont rendu la ville tout-à-fait intéressante, plusieurs ruines, magasins, hôtels, restaurants sont tous mélangés et vous avez l'impression de vous promener au pays des merveilles. Le musée de Sidé, aménagé dans les anciens thermes, contient de belles pièces de sculpture de la ville, démontrant la richesse et la prospérité de la ville, notamment pendant la période Impériale Romaine.

Sillyon, Antalya

Sillyon est une autre cité antique située dans la plaine de Pamphylie, mais elle est plus difficile à atteindre et à visiter que des villes comme Pergé et Aspendos. Sillyon est située à 35 km à l'Est d'Antalya et vous pouvez y accéder en passant par des villages pittoresques. Les deux seules cités qu'Alexandre le Grand n'a pas pu capturer étaient proches d'Antalya, Termessos est l'une d'elles et l'autre est Sillyon. En voyant les remarquables fortifications de la ville encore debout à une hauteur suffisante, vous comprendrez pourquoi. L'ascension de l'acropole n'est pas facile et il est préférable de prendre un guide local d'Antalya. Une fois au sommet, vous remarquerez plusieurs bâtiments des périodes Hellénistique jusqu’à Byzantine, mais la structure la plus intéressante est le théâtre antique. Les sièges supérieurs du théâtre se trouvent sur la colline, tandis que les sièges inférieurs se trouvent en bas de la falaise. Lorsque la falaise s'est fissurée et est tombée, les sièges du théâtre sont descendus avec elle.

Termessos, Antalya

Termessos, est peut-être l'une des villes anciennes les plus attrayantes, non seulement de Türkiye, mais du monde entier. Le Parc National de Güllük Dağı ajoute beaucoup à la beauté de cet endroit. Termessos est facilement accessible depuis Antalya à 35 km de voiture vers le nord-ouest sur la route Denizli - İzmir. Comme le suggère le "ss" dans le nom, c'était l'une des villes d'origine Luvienne, les gens de Termessos sont même allés plus loin et ont noté que "nous ne sommes ni Pisidiens ni Lyciens, mais nous sommes Solymes" faisant référence à leur mont sacrée Solyme (Güllük Dağı), où la divinité principale de la ville a également été appelé Zeus Solyme. Alexandre le Grand a échoué à capturer la ville, il a donc brûlé ses oliveraies et a continué sa campagne comme nous l’apprenons d’Arrianos. En effet, on a l'impression que la ville est située sur un nid d'aigle, dotée de fortifications impressionnantes, presque imprenables. Comme il n'y avait jusqu'à récemment pas d'établissement moderne ni de route menant à la ville, la plupart des bâtiments sont presque intacts, ce qui donne au visiteur une forte impression comme si les blocs étaient tombés hier. Il faut prévoir au moins quatre heures, voire toute la journée, pour visiter la ville, car Termessos est immense, on trouve 4 cimetières avec de beaux exemples de tombes Pisidiennes avec plusieurs reliefs en état presqu’excellent, un Théâtre avec une vue imprenable sur le Mont Solyme, le Bouleutérion de la période Hellénistique qui se dresse à sa hauteur d'origine, des citernes et des systèmes d'eau très impressionnants, des temples, des thermes, des rues à colonnades et évidemment le paysage et les forêts spectaculaires.

Xanthos, Antalya

"J'ai fait tout le chemin depuis la lointaine Lycie, depuis les remous de la rivière Xanthe", dit Sarpédon, le héros Lycien de l'Iliade. En effet, Xanthos était la capitale de la Lycie au début de l'époque Lycienne. La ville s'est suicidée en masse au moins deux fois dans son histoire plutôt que de se rendre à l'ennemi. Une première fois en 546 avant notre ère, lors de l'invasion Perse, et une deuxième fois au cours du Ier siècle avant notre ère, lorsque Brutus est venu en Lycie pour rassembler des forces. Les témoignages des jours glorieux des IVème et IIIème siècles avant notre ère, décorent toute la ville. Selon une tradition Lycienne typique, le centre-ville est décoré de belles tombes Lyciennes, la plupart avec des reliefs et des inscriptions en Lycien et en Grec. Malheureusement, une grande part a été enlevée à Xanthos au cours du XIXème siècle, lorsque Sir Charles Fellows est venu en Lycie et a emporté des dizaines de boîtes remplies de pièces de sculpture. Aujourd'hui, la salle de Xanthos au British Museum contient le matériel pris à Xanthos. Un visiteur de Xanthos ressent en quelque sorte la tristesse de la ville, autrefois une ville magnifique dans la Vallée du Xanthe et qui est maintenant dans sa solitude. La Rivière Xanthe coule juste à côté de la ville et la vue depuis l'acropole est exceptionnelle. Le visiteur arrive d'abord à la porte de la ville ; en marchant vers l'agora, vous pouvez voir les fondations du monument des "Néréides" qui se trouve en Angleterre. Une fois arrivé à l'agora, de Tombeaux Lyciens particuliers vous accueillent le long de l'agora et du théâtre. À l'est du théâtre se trouve l'acropole Lycienne, et en face du théâtre, vous pouvez apprécier la rue des colonnades, l'une des plus grandes Eglises Basiliques de Lycie, et une marche plus loin vous mènera à la nécropole Nord où l’on peut voir les meilleurs exemples de tombes Lyciennes.

Cremna, Burdur

Cremna est située près de la région des lacs, à environ 90 km au Nord d'Antalya. Depuis Antalya, prenez la direction de Bucak, et tournez vers l'Est en suivant les panneaux indiquant Cremna, ou le village de Çamlık. La ville a été essentiellement établie pendant l’époque Romaine, et peut-être y avait-il ici un petit établissement avant cela. Cremna est devenue une colonie Romaine, c'est-à-dire qu'elle a reçu un groupe de soldats vétérans de l'empereur Auguste dont les familles sont devenues le groupe social dominant à Cremna et c’est au IIème siècle de notre ère, sous l'empereur Hadrien, que les bâtiments à grande échelle de la ville apparaissent. La porte de la cité accueille le visiteur lorsque que l’on approche par un agréable ancien chemin, et une fois que l’on entre dans la ville, des restes de bâtiments impressionnants s’étendent partout. Les bâtiments visibles sont les restes de thermes, d'une agora, d'un propylon -porte monumentale-, d'une rue à colonnades et de fortifications avec un profond monticule. Dans l'agora on trouve un bloc particulier portant des inscriptions : ce pilier rectangulaire est l'un des monuments les plus fascinants de Cremna. Il s'agit d'un oracle à dés ; il contient une série de plus de 60 textes en Grec, chacun attaché à un nombre, et le nombre représente le lancer de cinq dés - des dés anciens ou astragales, des osselets anciens, et l’on lançait cinq dés, l’on regardait les nombres que l’on obtenait au lancer. Cremna offre également une vue magnifique, notamment vers le Nord, et les œuvres sculpturales découvertes ici sont exposées au Musée de Burdur.

Hacılar, Burdur

Hacılar est l'un des plus anciens Monticules Néolithiques de Türkiye avec Catalhöyük. En 1956, des villageois de Burdur ont montré à James Mellaart des tessons de poterie uniques qui provenaient apparemment d'un monticule situé près du Village de Hacılar, à environ 25 km à l'ouest de Burdur. Les dates de la poterie qui avait été découverte, ont fourni la preuve d'un lien entre la préhistoire de la Syro-Mésopotamie, la Grèce et les Balkans. La poterie peinte était décorée de motifs, et certaines pièces ont été réparées et livrées au Musée d'Ankara. L'ensemble du matériel indique que le peuplement a commencé à la fin de la période Néolithique et s'est poursuivi sans interruption jusqu'au Chalcolithique Précoce. L'importance des fouilles de Hacılar réside dans le fait que le site était "plus ancien que tout autre établissement connu en Türkiye à l'époque et a fourni les premières informations sur la culture Néolithique et Chalcolithique Précoce en Asie mineure". La visite de Hacılar sera complétée par celle des Musées d'Ankara et d'Antalya.

Cibyra, Burdur

Cibyra se trouve au Nord de la Lycie, et était la capitale provinciale de la région Cybiryatique, une confédération de villes créée au IIème siècle avant notre ère. Elle était formée de quatre cités - Kibyra, Boubon, Balboura et Oenoanda.

Strabon, le géographe Grec, affirmait que les habitants de Cibyra étaient les descendants des Lydiens, le peuple indigène de cette partie de l'Asie Mineure. On sait que quatre langues étaient utilisées dans la fédération, ses membres parlant le Lydien, le Grec, le Pisidien et le Solyme. Cibyra était le dernier endroit en Anatolie où l'on pouvait trouver les traces de la culture Lydienne, depuis longtemps oubliée dans d'autres parties de la région. La métallurgie était une importante source de revenus pour les habitants de Cibyra. La ville a frappé ses pièces de monnaie du milieu du premier siècle avant notre ère jusqu'au règne de l'Empereur Gallien, c'est-à-dire jusqu'au milieu du troisième siècle de notre ère.

Après la conquête Romaine, Cibyra était toujours une cité importante de la région. Son importance était renforcée par sa situation au carrefour de routes importantes, à la frontière entre la Carie, la Lydie, la Phrygie et la Pisidie. La plupart des bâtiments préservés dans la cité antique ont été construits à l'époque Romaine, et plus précisément après l’an 23 de notre ère, lorsque la ville a été détruite par un tremblement de terre.

Les empereurs Romains successifs ont apporté leur aide à la reconstruction de la ville. L'empereur Tibère a exempté Cibyra de taxes pendant trois ans. La reconstruction a également été encouragée par l'Empereur Claude, et les habitants de la ville, reconnaissants, ont ajouté Césarée à son nom. Ils ont également entrepris l'organisation des jeux et ont commencé à dater une nouvelle ère à partir de l'année 25 de notre ère. L'empereur Hadrien, lors de son voyage dans les provinces orientales de l'Empire, arriva en 129 à Kibyra et accorda de nombreux privilèges à ses habitants.

Un autre tremblement de terre a frappé Kibyra en 417. Cette fois, en raison de conditions économiques défavorables, la ville ne put être entièrement reconstruite. Le territoire de Kibyra s'est progressivement réduit jusqu'à ce que les derniers habitants quittent la ville au huitième siècle. Ils se sont installés dans la colonie de Horzum, aujourd'hui connue sous le nom de Gölhisar.

Antioche, Hatay (Antiocheia)

Antioche est située sur la Méditerranée Orientale, près de la Frontière Syrienne. La ville moderne de Hatay a toujours été le foyer de cultures et civilisations diverses. Elle a été fondée par les Rois Séleucides de Syrie. Après la mort inattendue d'Alexandre le Grand, ses successeurs se sont battus les uns contre les autres pour le contrôle de son empire, la Syrie a été administrée par les Séleucides, et Antioche a été établie par Séleucus Ier Nicator vers 300 avant notre ère. C'était une cité importante au début de l'histoire du Christianisme, en particulier celle de l'Église Orthodoxe Syriaque et de l'Église Orthodoxe d’Antioche. Saint Pierre, également connu sous le nom de Siméon, était l‘un des disciples du Christ et l'une des premières Eglises Chrétiennes a été construite à Antioche pour Saint Pierre, où elle est toujours un lieu de pèlerinage. Le tunnel Titus, où ont été récemment fouillées des Villas Romaines avec de merveilleuses mosaïques, le Village de Vakıflı et Daphne, l'ancien quartier résidentiel où plusieurs villas ont été excavées, sont quelques-uns des endroits intéressants à visiter. Les sols en mosaïque qui ont été découverts dans ces maisons sont exposés au Musée d'Antakya - Hatay. Daphné, ou Harbiye comme on l'appelle aujourd'hui, est également célèbre pour les merveilleux restaurants de cette ville gourmande.

Issos, Hatay
Myriandros, Hatay
Rhosos, Hatay
Séleucie de Périe, Hatay
Tell Tayinat, Hatay
Domuztepe, Kahramanmaraş
Anchiale, Mersin
Antiochia Lamotis, Mersin
Aphrodisias de Cilicie, Mersin
Arsinoé, Mersin
Aulai, Mersin

Corycos, Mersin (Korykos)

Le long du littoral de la Méditerranée orientale, la région de Mersin - Adana regorge de monuments anciens, dont le plus attrayant est peut-être Corykos, "Kızkalesi", la tour des jeunes filles d'aujourd'hui. La cité antique se trouve à 65 km de Mersin. La ville s'étend au nord-est et au sud-ouest, atteignant Elaiussa-Sébaste à l'est et les Grottes du Paradis et de l’Enfer à l'ouest. Hérodote nous apprend que la ville a été fondée par un Prince Chypriote nommé Corykos, l'une des nombreuses villes établies par ce roi. La ville antique est fouillée ces dernières années et plusieurs monuments sont mis au jour, dont un théâtre. La partie la plus attrayante est constituée par les deux châteaux, l'un sur la mer et l'autre sur terre. La belle plage de sable rend la visite de Corykos agréable.

Elaiussa Sébaste, Mersin
Emirzeli, Mersin
Epiphania, Mersin
Gözlükule, Mersin
Kirshu (Château de Meydancık), Mersin
Küstülü, Mersin
Château de maure, Mersin
Anamour
Mezgitkale, Mersin

Olba, Mersin (Diocésarée)

Diocésarée est peut-être la ville antique la plus attrayante de Cilicie. La Cilicie est une région antique couvrant presque toute la Méditerranée Orientale et les Montagnes du Taurus Oriental. Elle est située à environ 70 km au Nord-Ouest de Mersin, et une route sinueuse très pittoresque mène à la cité antique. La grande tour Hellénistique appelée "Uzuncaburç" lui donne son nom actuel. La cité primitive est située à environ 6-7 km à l'Est d'Uzuncaburç. Pendant la Période Romaine, la ville a été rebaptisée Diocésarée et déplacée à son endroit actuel, où de magnifiques bâtiments monumentaux ont été ajoutés. Le plus intéressant est le temple de Zeus Olbios, un dieu local, et ce temple Corinthien est le plus ancien ordre Corinthien connu en Anatolie. Outre le temple et la tour Hellénistique, on peut visiter le théâtre, le temple de Niké, la porte monumentale et l'intéressante tombe pyramidale.

Soli, Mersin
Tapureli, Mersin
Château de Tokmar, Mersin
Château de Yeniyurt, Mersin
Yumuktepe, Mersin

Antioche de Pisidie, Isparta

Il existe plusieurs villes antiques portant le nom d'Antioche, après le Roi Macédonien Antiochos, et celle de Pisidie est située à l'actuelle Yalvaç, à 110 km d'Isparta. L'importance de la ville vient principalement de la visite de Saint Paul, et la ville est reconnue comme lieu de pèlerinage. Le temple d'Auguste, les systèmes d'aqueducs, le théâtre antique et les rues récemment fouillées valent le détour. Le temple de Men (dieu de la lune) est situé à environ 10 km au nord de la ville, sur une colline offrant une vue magnifique.

Séleucie Sidera, Isparta

Karatepe, Osmaniye (Parc National d'Aslantaş)

Karatepe, le Parc National d'Aslantaş possède une route très pittoresque depuis Adana, à environ 130 km au Nord-Est de cette ville. Karatepe est une colline fortifiée au-dessus de la Rivière Ceyhan en Cilicie. La forteresse de Karatepe-Aslantaş date de la fin du VIIIème ou du début du VIIème siècle avant notre ère. Karatepe-Aslantaş est l'un des derniers sites archéologiques où des inscriptions en langue Luvienne ont été découvertes. Au XIIème siècle, l'Empire Hittite s'est effondré et a laissé derrière lui une série de petits royaumes, dispersés dans la région du sud-est de l'Asie Mineure, principalement autour de Gaziantep, Malatya et Osmaniye. Les ruines d'aujourd'hui sont remarquables ; grâce aux archéologues Turcs, presque tous les reliefs et inscriptions ont été conservés dans leur état d'origine. La vue sur le Barrage depuis presque chaque partie de Karatepe rend la visite extraordinaire.

Castabala, Osmaniye